Farm der Tiere

Paperback, 192 pages

German language

Published Jan. 22, 2021 by dtv.

ISBN:
978-3-423-28266-6
Copied ISBN!
ASIN:
3423282665
(2 reviews)

Die Tiere auf dem Bauernhof des Säufers Mr Jones leiden unter dessen gewalttätigem Regiment. Aber genug ist genug! Die intelligenten Schweine um Napoleon arbeiten ein Programm für die Befreiung vom menschlichen Unterdrücker aus. Die Rebellion ist erfolgreich, Mr Jones wird vertrieben. Doch allmählich bilden sich auch unter den Tieren ähnliche verheerende Machtstrukturen heraus. Die zeitlose politische Fabel von George Orwell erzählt scharfsinnig, wie selbst die, die sich aus der Unterdrückung befreien, zu Unterdrückern werden können.

Mit einem Vorwort von Ilija Trojanow. Neu übersetzt von Lutz-W. Wolff.

179 editions

Boy! Orwell really doesn't like Stalin.

As a piece of writing, it's engaging, easy to read, and well crafted. This is no surprise, as Orwell's a great writer that—though he lacks subtlety—is able to deliver his thoughts well without the reader feeling written down to.

I see a lot of reviews state that this book is "prescient"—much like they say about another of his: 1984—but this isn't in the way people think. Though Orwell died in the '50s, Animal Farm is less-prescient about our sudden turn to authoritarianism, and more prescient towards the fall of the Soviet Union. While Orwell intended Napoleon to be a caricature of Stalin, what we get instead is a composite image of all the leaders of the Soviet Union to some degree or another. I imagine the Napoleon of the last chapter to be more Yeltsin than Stalin, though there's no way Orwell could've known that.

This ties into my critiques …

Subjects

  • political satire
  • classic
  • English literature
  • Fiction
  • Totalitarianism
  • Socialism